diff --git a/data/locale/en.ts b/data/locale/en.ts
index 50e36fb6d..6265d3910 100644
--- a/data/locale/en.ts
+++ b/data/locale/en.ts
@@ -614,6 +614,10 @@ If you're interested in translating LMMS in another language or want to imp
Clone Steps
+
+ Add sample-track
+
+ BBTCOView
@@ -2428,6 +2432,14 @@ You can remove and move FX channels in the context menu, which is accessed by ri
Down and up
+
+ Skip rate
+
+
+
+ Miss rate
+
+ InstrumentFunctionArpeggioView
@@ -2499,6 +2511,30 @@ You can remove and move FX channels in the context menu, which is accessed by ri
Mode:
+
+ SKIP
+
+
+
+ Skip rate:
+
+
+
+ The skip function will make the arpeggiator pause one step randomly. From its start in full counter clockwise position and no effect it will gradually progress to full amnesia at maximum setting.
+
+
+
+ MISS
+
+
+
+ Miss rate:
+
+
+
+ The miss function will make the arpeggiator miss the intended note.
+
+ InstrumentFunctionNoteStacking
@@ -5293,11 +5329,11 @@ PM means phase modulation: Oscillator 3's phase is modulated by oscillator
- TRES
+ Treshold:
- Treshold:
+ TRSH