Minor i18n fix & language files refresh

data/locale/en.ts

@@ -5231,6 +5231,10 @@ PM means phase modulation: Oscillator 3's phase is modulated by oscillator
         <source>double-click to open in Piano Roll</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Clone Steps</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>PeakController</name>
@@ -6246,6 +6250,10 @@ Remember to also save your project manually.</source>
         <source>MIDI File (*.mid)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>LMMS Error report</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>SongEditor</name>
@@ -6516,6 +6524,30 @@ Remember to also save your project manually.</source>
         <source>click to change time units</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>MIN</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SEC</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>MSEC</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>BAR</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>BEAT</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TICK</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>TimeLineWidget</name>

src/core/Song.cpp

@@ -1052,7 +1052,7 @@ void Song::loadProject( const QString & fileName )
 	{
 		if ( gui )
 		{
-			QMessageBox::warning( NULL, "LMMS Error report", *errorSummary(),
+			QMessageBox::warning( NULL, tr("LMMS Error report"), *errorSummary(),
 							QMessageBox::Ok );
 		}
 		else