hashtags/lmms
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases 1 Wiki Activity

Updating translations for data/locale/es.ts

Browse Source
This commit is contained in:
LMMS Service Account
2016-07-21 21:47:52 -05:00
parent 5fc0d13beb
commit cfb136fea4
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
data/locale/es.ts
View File

@@ -1457,7 +1457,7 @@ Haciendo click derecho accederás a un menú contextual en el que podrás cambia
<name>EnvelopeAndLfoView</name>
<message>
<source>DEL</source>
<translation>DEL</translation>
<translation>RETR</translation>
</message>
<message>
<source>Predelay:</source>
@@ -1509,11 +1509,11 @@ Haciendo click derecho accederás a un menú contextual en el que podrás cambia
</message>
<message>
<source>Sustain:</source>
<translation>Sostén:</translation>
<translation>Sostenido:</translation>
</message>
<message>
<source>Use this knob for setting sustain-level of the current envelope. The bigger this value the higher the level on which the envelope stays before going down to zero.</source>
<translation>Usa este control para configurar el nivel de sustain de la envolvente actual. A mayor valor mayor tiempo tardará la envolvente hasta llegar a cero.</translation>
<translation>Usa este control para configurar el nivel de sostenido de la envolvente actual. Mientras mayor sea este valor, más altor será el nivel al que se mantendrá la envolvente antes de disiparse.</translation>
</message>
<message>
<source>REL</source>